sw per traduzione da inglese-ita?

[mirko]

ciao a tutti

ho guardato in rete ma non sono riuscito a trovare un sw, feeware che mi permetta di tradurre dall'inglese all'italiano, non pretendo una frase completa, mi basta anche la singola parola.

Mi potete dare suggerimenti?

Cao e grazie

Mirko

[Luca Bettinelli]

In rete ci sono moltissimi siti che offrono servizi di traduzione gratuita, basta che digiti "traduzioni" su un motore di ricerca e ne trovi quanti ne vuoi.

[mirko]

on line ci sono ma a me interessa un SW da poter usare quando sono off line

Ciao

Mirko

[ignazioedo]

Ciao, io ho trovato questo," Traduttore supersonico ", scaricato da qui:

http://www.beliceweb.it/traduttore.htm

recensito qui, con altri programmi:

http://www.freeonline.it/italia/result_ric...esto=traduttore

Fai sapere come va, io ancora non lo sto usando.

[cafra74]

Io ho trovato questo

che traduce una parola: in inglese, francese, tedesco e spagnolo in una sola ricerca e si può impostare come origine qualsiasi di queste lingue.

Provalo e comodissimo

[mirko]

grazie a tutti

allora il traduttore supersonico funziona in una finestra dos, mentre quello di cafra74 è in stile Windows, in piu traduce contemporaneamente sia in inglese, tedesco, francese spagnolo, e si puo scegliere da quale lingua tradurre

per ignazioedo sul sito che mi hai indicato ho trovato la versione per windows del traduttore supersonico, ma purtroppo non riesco a scaricarla.

ciao

[ignazioedo]

Ciao, " per ignazioedo sul sito che mi hai indicato ho trovato la versione per windows del traduttore supersonico, ma purtroppo non riesco a scaricarla."

...Pure io.

Ad onor di verità, il programmino lo trovato seguendo i consigli di Luca Bettinelli,

...ci vuole un po di pazienza...