Problemi Con Emerge

[blintz]

dopo tanto tempo sono riuscito ad installare gentoo 2005.1-r6

non ditemi anche vio che è datata ma è l'unica in mio possesso visto che dove abito io è gia tanto se c'è telecom(prima c'erano i piccioni)

purtroppo nel secondo cd, quello dei packages, dove c'è kde mancavano dei file importanti ma io li scaricati e va bene

il problema è che mi manca soprattutto kde-i18n, quello x la lingua in italiano, e quando da console cerco di installarlo mi da l'errore perche cerca di collegarsi ad internet(impossibile x adesso) e cerca in /usr/portage/distfiles(dir dove io ho prontamente copiato tale file) e alla fine mi da aborting

sapete qual'è il comando x installare tale file, oppure fa cosi perchè magari è diciamo corrotto

ciao