Problema su forum in inglese

[lucios]

Vorrei segnalare uno strano bug sul forum in inglese.

Sto rispondendo ad una discussione ma, se immetto la parola ., essa viene sostituita da una lineetta.

Strano fenomeno...

Ma succede anche qui!!

Quote

se immetto la parola ., essa viene sostituita da una lineetta

dopo "parola" io ho scritto aiuto in inglese!

[Gabriele Riva]

Non è un bug, ma una cosa voluta,

la parola "h e l p" è bannata dal motore del forum in quanto viene usata spesso nei titoli delle discussioni come unico oggetto.

[lucios]

Eh l'avevo pensato ma nel testo dei messaggi, soprattutto in inglese, andrebbe lasciato. Altrimenti come si può tradurre ad es. "un valido aiuto potrebbe essere...."