Samsung UE40J5202 audio bilingue

[saverio aloi]

Salve, ho acquistato uno smart TV e dopo avere programmato la lingua italiana, quando inizia un film straniero viene trasmesso in lingua inglese e dovo andare sulle impostazioni per portarlo in lingua italiana. Non esiste la programmazione fissa per la lingua italiana. C'è una soluzione? grazie.

[Riccardo Ottaviucci]

deve esserci una opzione per la scelta della lingua del canale ricevuto. Forse su opzioni audio o da qualche altra parte,selezionabile da tlc. Ci deve essere per forza.Che modello è?

[saverio aloi]

Ciao e grazie per la risposta, ho controllato tutto il menu da cima a fondo ma ho solo trovato impostazione lingua e quindi ho impostato Italiano. Il modello è nell'immagine.

[Riccardo Ottaviucci]

no,deve esserci un tasto diretto o facilmente raggiungibile

[saverio aloi]

Il tasto diretto c'è, ma devo impostare la lingua ogni volta che il film è trasmesso in inglese. Chiedevo se esiste una programmazione finale per la lingua.

[saverio aloi]

11 ore fa, Riccardo Ottaviucci scrisse:

no,deve esserci un tasto diretto o facilmente raggiungibile

Il tasto diretto c'è, ma devo impostare la lingua ogni volta che il film è trasmesso in inglese. Chiedevo se esiste una programmazione finale per la lingua.

[Riccardo Ottaviucci]

12 ore fa, saverio aloi scrisse:

Chiedevo se esiste una programmazione finale per la lingua.

questo non lo so,prova nel sottomenu del televideo in cui si può settare la lingua dei sottotitoli. Forse impostandola da lì la mantiene

[saverio aloi]

il 6/11/2018 at 07:43 , Riccardo Ottaviucci scrisse:

Ok e grazie ancora Riccardo, proverò altre opzioni dopodichè butterò la spugna...

Il tasto diretto c'è, ma devo impostare la lingua ogni volta che il film è trasmesso in inglese. Chiedevo se esiste una programmazione finale per la lingua.

Ok e grazie ancora Riccardo, proverò altre opzioni dopodichè butterò la spugna...

[br171ds]

Ciao Saverio,  il tuo tv è di importazione  parallela, non è Samsung Italia,  per questo l'audio bilingue è in inglese. 

Occorre impostare il country "eu_italy" nel menù service, ma, devi avere il telecomando per entrare in service mode, non basta la classica sequenza che tutti conoscono per entrare  in service mode, in quanto, anche riesci ad accedervi, ti troverai la scritta in "grigio" e non bianca. Spero di esserti stato utile.