miticodue Inserito: 13 giugno 2008 Segnala Inserito: 13 giugno 2008 Salve a tutti .Dopo aver creato un 50/60 frasi su un OP77B con Win CC avrei la necessita di inserire queste frasi anche in altre 4 lingue . Io vorrei riempire le 4 lingue con la frase in italiano estrarre in file excel e far tradurre lingua per lingua .Il problema è copiare in modo piu automatico possibile da italiano nelle 4 lingue ...L'unico modo che ho trovato è di fare un copia incolla campo per campo ....Soluzioni piu automaticche ? Non esiste un tasto che mi copia nelle lingue eiststenti partendo dalla lingua su cui sono posizionato ?
pigroplc Inserita: 13 giugno 2008 Segnala Inserita: 13 giugno 2008 esiste la funzione di esportazione testi su file csv o xls.dalla barra del menu principale:strumenti\testi\esporta quando hai le traduzioni invece importipigroplc
miticodue Inserita: 13 giugno 2008 Autore Segnala Inserita: 13 giugno 2008 OK .Ma se non riempio la colonna della lingua scelta non vengono neanche generati i relativi file ....
miticodue Inserita: 13 giugno 2008 Autore Segnala Inserita: 13 giugno 2008 Scusate commettevo un errore nella esportazione lingue ...ora OK grazie lo stesso scusate
Messaggi consigliati
Crea un account o accedi per commentare
Devi essere un utente per poter lasciare un commento
Crea un account
Registrati per un nuovo account nella nostra comunità. è facile!
Registra un nuovo accountAccedi
Hai già un account? Accedi qui.
Accedi ora