Decoder Allpress HD333 - Mancanza audio lingua Italiana

[giuseppe071964]

Salve a tutti, riscontro il seguente problema sul decoder modello Allpress HD 333, 

le lingue disponibili per ogni canale sono due:

Italiano-AC1 non si sente l'audio

Inglese-Mp1 si sente l'audio, ma se viene trasmesso un film straniero si sente l'audio della sua lingua originale

Nelle impostazioni del decoder ho inserito lingua Osd Italiano e prima lingua Italiano ma non funziona.

Se a qualcuno di voi e' capitato e come come ha risolto? Vi ringrazio anticipatamente di eventuali consigli.