Progetti Multilingue Con Cx One

[acquaman]

Ho appena installato CX one per la prima volta, (di solito lavoro con siemens) per lavorare su un progetto che deve andare all'estrero, e il mio cliente mi chiede i programmi in inglese, solo che non ho trovato come gestire il progetto in multilingue. Omron lo permette?

Ciao grazie

[edogol]

Per quello che so, la lingua dei software viene scelta solo durante l'installazione (stile MS Office, per intenderci).

Ciao!

[MarcoEli]

Non è importante l'installazione perchè se tu lo installi in italiano e il tuo cliente in inglese il programma lo apre lo stesso.

L'unica cosa che cambia sono i commenti, se tu li scrivi in italiano restano in italiano....

[acquaman]

Nemmeno gli op NS5 hanno la possibilità si swicciare tra varie lingue come fanno anche gli OP più scarsi?

[MarcoEli]

Allora come al solito domande imprecise, risposte imprecise......

se chiedevi CX-Designer gestisce il multilinguaera diverso....

Sugli NS il multilingua è gestito, basta creare più label ed il gioco è fatto!!

[bitstop]

No. il Cx-One non consente di sviluppare un sorgente bilingua.

Dovrai tu scrivere i simboli del sorgente direttamente in inglese che è una lingua comprensibile un po' da tutti.

Oppure scrivi il sorgente in italiano poi alla fine quando il progetto funziona, nella tabella simboli fai la traduzione mantenendo due progetti.