Samples x second - Significato

[rob10kg]

La strumentazione digitale viene venduta "ostentando" il numero di campioni per secondo che lo strumento riesce a campionare.

Visto che tale valore dà informazioni sulla frequenza di definizione e quindi sulla banda passante dello strumento (per il teorema di Nyquist la frequenza di definizione è uguale o maggiore al doppio della freuenza di taglio del passa basso),per quale motivo si indicano entrambe?

Su un testo di metrologia ho trovato questa formula :

- campioni all'interno della memoria/(tempo/DIVx 10DIV)

Però non mi aiuta a collegare le due variabili.

Grazie in anticipo.